vacances parlementaires - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

vacances parlementaires - tradução para russo


vacances parlementaires      
- парламентские каникулы
каникулы         
ПЕРИОД, СВОБОДНЫЙ ОТ УЧЁБЫ ИЛИ ОСНОВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И МОЖНО ОТДОХНУТЬ
Каникула; Вакация; Летние каникулы
мн.
vacances
школьные каникулы - vacances scolaires
парламентские каникулы - vacances parlementaires
vacance         
{f}
1) вакансия, вакантное место; вакантная должность
vacance du pouvoir — безвластие
vacance de succession {юр.} — отсутствие наследников ( по закону и по завещанию )
2) {pl} каникулы, отпуск
grandes vacances — летние каникулы
vacances judiciaires {юр.} — судебные каникулы
vacances de neige — зимний отпуск, проводимый в горах
vacances parlementaires — парламентские каникулы
vacances payées — очередной отпуск
vacances de santé — отпуск по болезни
colonie de vacances — лагерь отдыха
un lieu de vacances — место отдыха, курортное место
prendre ses vacances en hiver — брать отпуск зимой
mettre en vacances — распустить на каникулы
de vacances — каникулярный, отпускной
bonnes vacances! — хорошего отдыха!
3) {перен.} {редко} передышка, ничегонеделание; состояние свободы ( от дел )
4) {вчт.} пустое место, пробел
5) {в знач.} {прил.} относящийся к каникулам, к проведению отпуска; для отдыха
Exemplos do corpo de texto para vacances parlementaires
1. Le gouvernement d‘Angela Merkel peine ŕ boucler le dossier des réformes avant les vacances parlementaires.
2. Syndicats et opposition politique ont insisté pour obtenir l‘abrogation du CPE avant les vacances parlementaires qui débutent vendredi soir.
3. Arrivé premier à l‘issue du scrutin du 25 juin, ce dernier a promis d‘en achever l‘adoption par les députés, quitte à supprimer les vacances parlementaires, si nécessaire.
4. L‘esprit de cette loi est de permettre au président de procéder rapidement à des nominations lorsque le Congrès est en vacances parlementaires.
5. Les adversaires du CPE exigent le vote d‘une loi abrogeant ce texte avant le 17 avril, date des prochaines vacances parlementaires.